Welcome to Eclipse Translations

Eclipse Language Translation and Interpreting Services

Eclipse is one of the UK’s leading translation agencies, offering professional and accurate language solutions to businesses from all sectors. We offer a full range of language services and use the latest technology to deliver a one-stop-shop across all media.

We offer technical translation services, including medical translations and legal translations, and interpreting services in over 150 languages.

As a leading translation agency, we embrace all languages and subject areas to help you communicate with the world. Find out more about our translation agency services by browsing our website or by contacting us on 0800 376 5003 or This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

We help the world communicate.

Request a Quote

  • Talking your customer’s language
    Going Global 17-18 NOVEMBER 2016 OLYMPIA LONDON If you are attending Going Global in November, make sure to schedule in ‘Talking Your Customer’s Language’ a presentation by Eclipse interpreting manager, Lisa Wilson. ...

    Read more ...

  • New appointments at Eclipse
    New contract wins and commitment to focusing on customer experience sees strengthening of project management team Eclipse Translations has welcomed Richard Scott and Adam Shanley to its expanding team following recent contract wins and as part of its commitment to delivering outstanding customer service. ...

    Read more ...

  • We celebrate contract renewal
    VITO (the Flemish Institute for Technological Research) recently renewed its 4-year contract for the provision of translation and proofreading services with Eclipse Translations Ltd. The contract primarily involves the translation of documents of a scientific, technical or institutional nature, mainly in language combinations involving English, Dutch, French and German, but also Chinese and Arabic. ...

    Read more ...

  • Global Fund Agreement
    Eclipse Translations has recently signed an agreement with The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria in Geneva, Switzerland of a new 3-year contract for the provision of translation services. Eclipse Translations will work on translations that are not currently covered in-house. The contract will cover translation of countries’ application documents, reports and day-to-day documents, plus audio transcription and summarization services. The Global Fund is a 21st-century...

    Read more ...



Eclipse translates in over 150 languages. Our team provides a fast and efficient service across a range of sectors and we use the latest technology to manage your projects.

Language Training

Individual and group language tuition in a range of languages and tailored language assessments and audits designed to help you and your business improve communication and achieve your goals.


Our interpreting service will help you to communicate in a wide range of situations from ad hoc business meetings or site visits and appointments to large training events and conferences.

Communication Support

Eclipse provides a range of alternative formats including Braille, EasyRead and Large Print to support your communication and accessibility strategy and ensure your message is understood by your target audience.